Язык - душа народа: ветераны Севастополя отметили День языков народов России

1 Встреча получилась душевной и познавательной.

По случаю новой памятной даты - Дня языков народов России - в библиотеке-филиале №6 состоялась встреча ветеранов Гагаринского района и представителей национально-культурных обществ Севастополя.

Живая история

8 сентября мы впервые отметили новый праздник - День языков народов России. Дата утверждена указом президента и выбрана неслучайно: 8 сентября - день рождения поэта Расула Гамзатова, чье творчество стало мостом между культурами разных народов России.

Праздник напоминает о важности сохранения и развития многообразия культур нашей большой страны, в которой зафиксировано 155 живых языков, а вместе с диалектами - 277. В городе-герое Севастополе, многонациональном и гостеприимном, живут представители более ста национальностей.

Ветераны Гагаринского района готовились к празднику загодя. На заседании августовского президиума председатель ветеранской организации Юрий Ишков четко сформулировал задачу мероприятия, подготовка которого была возложена на председателя культурно-массовой комиссии Татьяну Примечалову. И началась работа. За помощью и поддержкой решили обратиться в библиотеку-филиал №6, с которой ветераны сотрудничают уже несколько лет.

Почетными гостями и участниками мероприятия стали ветераны культурно-национальных обществ, члены районной ветеранской организации, которых сердечно приветствовал Юрий Ишков. Он подчеркнул важность таких встреч для патриотического воспитания молодежи и ее духовного развития.

Литературную гостиную открыл проникновенный рассказ Татьяны Примечаловой о татарском поэте Мусе Джалиле, имя которого стало символом несгибаемого мужества и верности Родине. Его знаменитая «Моабитская тетрадь», написанная в застенках фашистской тюрьмы, куда он попал после ранения в жестоком бою и плена, стала памятником человеческой стойкости. Стихи были переведены на русский язык и получили широкую известность. Посмертно Мусе Джалилю было присвоено звание Героя Советского Союза.

Родной язык - душа народа, связующая нить и живая история. О красоте родного языка и истории своей семьи рассказала Фрида Геренштейн. Ее детство прошло в большой чувашской семье в Самарской области. В России насчитывается более миллиона чувашей, а в Севастополе - около пятисот. Много лет Фрида является членом Севастопольского чувашского национально-культурного общества, которое ведет активную просветительскую работу, сохраняя традиции языка и культуры. Рассказ о чувашских традициях продолжила член президиума ветеранской организации Анна Лекарева. Она познакомила гостей с творчеством поэта Якова Ухсая - певца природы родного края.

Весь мир - мой храм

Основоположником осетинской литературы, «осетинским Пушкиным» считают Косту Хетагурова. Одними из самых известных его строчек стали «Весь мир - мой храм. Любовь - моя святыня. Вселенная - Отечество мое». О его жизни и творчестве рассказал председатель осетинского национального общества «Алания» Валерий Гацолаев.

Интересно и то, что Валерий Гацолаев родом из того самого селения в Осетии, где родился Герой Советского Союза Астан Кесаев, который многие годы жил и работал в Севастополе. Он возглавлял кафедру истории и военно-морского искусства в Севастопольском высшем военно-морском инженерном училище. В память об этом замечательном командире подводной лодки, участнике Великой Отечественной войны названы улица, сквер и школа №4.

Юрий Ишков поблагодарил за гостеприимство Оксану Доманскую и Екатерину Мокрецову.

Посланник Дагестана

«Горой языков» часто называют Дагестан. О ярком таланте этой «горы», непревзойденном и любимом многими поэте Расуле Гамзатове подготовила рассказ председатель первички Ирина Романова. Расул Гамзатов не был призван в Красную армию, но два его брата погибли на фронтах Великой Отечественной войны: один - под Севастополем, другой - под Сталинградом. Расул Гамзатов написал одну из самых известных и трогательных песен о войне. Скажи хоть пару слов, и каждый из ныне живущих ее продолжит: «Мне кажется порою, что солдаты, с кровавых не пришедшие полей, не в землю нашу полегли когда-то, а превратились в белых журавлей...».

Его стихи переводили на русский язык Роберт Рождественский, Андрей Вознесенский, Илья Сельвинский, Юнна Мориц и другие. Книга «Мой Дагестан» переведена на 39 языков. Поэт оставил немало афоризмов и изречений. Вот строки Расула Гамзатова о дружбе народов: «Без дружбы погиб бы мой малый народ, великий лишь тем, что любовью живет. Нам верная дружба и песня о ней нужнее, чем воздух, и хлеба нужней».

Светлая дорога и стальной кулак

«Светлая дорога» - так слепой поэт Эдуард Асадов назвал свой первый поэтический сборник. Эдуард Асадов родился 7 сентября 1923 года в армянской семье учителей, которые жили в городе Мары Туркменской ССР. Эдуард ушел на фронт добровольцем через неделю после выпускного вечера. Тогда ему не исполнилось и восемнадцати. На фронте он был наводчиком миномета, помощником командира батареи «Катюш». В ночь с 3 на 4 мая 1944 года на реке Бельбек он получил ранение, но боевое задание выполнил. За этот подвиг лейтенант Асадов был награжден орденом Красной Звезды. Врачи спасли ему жизнь, но зрение сохранить не смогли. В 1946 году он поступил в Литературный институт, первая поэтическая книга вышла в 1951 году. У Эдуарда Асадова много стихов посвящено любимому городу, где он не только воевал, но и был частым гостем, знал и любил его историю и верил в его великое предназначение.

Севастополь! В рассветном сиянии ночи, Что ответил бы я на вопрос такой? Я люблю его яростно, всей душой, Значит, быть беспристрастным мне трудно очень.

Но, однако, сквозь мрак, что рассветом вспорот, Говорю я под яростный птичий звон: Для друзей, для сердец бескорыстных он Самый добрый и мирный на свете город!

Но попробуй оскаль свои зубы, враг, - И забьются под ветром знамена славы! И опять будет все непременно так: Это снова и гнев, и стальной кулак, Это снова твердыня родной державы!

О жизни и творчестве прекрасного поэта - почетного гражданина Севастополя и Героя Советского Союза - рассказала Ольга Гацолаева - госпитальная медсестра с 30-летним стажем. Она с юности читала, учила, записывала стихи Эдуарда Асадова. И ей не раз доводилось их читать людям, попавшим в беду, и эти поэтические строки всегда дарили надежду, настраивали на победу с недугом.

Свое сердце Эдуард Асадов завещал захоронить на Сапун-горе, но родственники с таким решением не согласились, и завещание поэта выполнено не было.

Наш общий дом

Ярко и эмоционально завершила литературную встречу многократный призер ветеранских конкурсов самодеятельности чтец Валентина Славченко. Она прочитала стихи современных авторов, посвященные России, язык которой, великий и могучий, стал любимым и общим для представителей различных наречий и культур.

Вели литературную гостиную заведующая библиотекой-филиалом №6 Оксана Доманская и библиотекарь Екатерина Мокрецова.

- Наш литературный вечер соединил поэтические строки от Балтики до Тихого океана. И все это происходит только благодаря тому, что у нас есть единый язык общения. И это как общий дом, который будет стоять крепко только тогда, когда внутри каждая комната, будь то татарская, чувашская или осетинская, будет ухоженной, теплой и наполненной своими уникальными историями, - сказала в завершение встречи Оксана Доманская.

Текст и фото: Ирина Катвалюк.

Подписывайтесь на нас в MAX, Telegram, «Одноклассниках» и «ВКонтакте» - там самая оперативная информация!

Стали свидетелем происшествия или хотите сообщить об интересном событии? Пишите в наш чат-бот. Телефон редакции: +7 (978) 349-48-78.